-
1 характеристика частотная
Русско-английский глоссарий по космической технике > характеристика частотная
-
2 характеристика частотная амплитудно-фазовая
Русско-английский глоссарий по космической технике > характеристика частотная амплитудно-фазовая
-
3 характеристика
характеристика сущperformanceакустическая характеристикаacoustic propertyакустическая характеристика двигателяengine acoustic performanceантидетонационная характеристикаantiknock ratingаэродинамическая характеристика1. aerodynamic performance2. aerodynamic characteristic 3. aerodynamic property аэродинамические характеристикиaerodynamic behaviorаэроупругая характеристикаaeroelastic characteristicбалансировочная характеристикаtrim characteristicвзлетная характеристика1. takeoff ability2. takeoff performance взлетно-посадочные характеристикиtake-off and landing characteristicsвибрационная характеристикаvibration characteristicвлиять на летные характеристикиeffect on flight characteristicsвысотная характеристикаaltitude performanceвысотно-скоростная характеристикаaltitude-airspeed performanceвысотные характеристики двигателяengine altitude performancesдиапазон полетных характеристикflight-perfomance rangeдренажные характеристикиdrainage characteristicsдроссельная характеристика1. throttle performance2. throttle characteristic 3. thrust curve задавать характеристикиschedule the performancesинформация о летно-технических характеристикахperformance informationкоординаты характеристикиdata on the performanceлетная характеристика1. flight performance2. flying property летно-технические характеристики1. performance codes2. aircraft performance characteristics летно-технические характеристики воздушного суднаaircraft performancesлетные характеристикиflight characteristicsметод проверки характеристикperfomance check methodнавигационная характеристикаnavigation performanceобобщенные характеристики по шумуgeneralized noise characteristicsограничение характеристикperfomance limitationосновные характеристикиbasic characteristicsотрицательно влиять на характеристикиadversely affect performancesоценка летных характеристикperformance evaluationпадающая характеристикаfalling responseподвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годностиreflect on airworthinessполет для проверки летных характеристикperformance flightпологая характеристикаflat responseпомпажная характеристикаsurge characteristicпосадочная характеристикаlanding performanceпосадочные характеристикиlanding characteristicsПостоянный комитет по летно-техническим характеристикамStanding Committee of Performanceпротивоштопорные характеристикиspin-recovery characteristicsрабочая характеристикаoperating characteristicрасчетная характеристикаdesign characteristicскоростная характеристика1. thrust versus speed curve2. speed ability снижение характеристикperformance lossснимать характеристики1. take characteristics2. check performances стендовая характеристикаinstallation featuresтехнические характеристики зональной навигацииarea navigation capabilityтормозная характеристика воздушного судна1. aircraft braking performance2. aircraft stopping performance требования к эксплуатационным характеристикамoperating performance requirementsтяговая характеристикаthrust characteristicтяговые характеристикиpropulsion performance characteristicsусталостная характеристикаfatigue propertyустанавливать характеристикиestablish the characteristicsустановленные характеристикиspecified characteristicsуточнение летно-технических характеристикperfomance correctionухудшение характеристикdeterioration in performanceхарактеристика в зоне ожиданияholding performanceхарактеристика ВППrunway performanceхарактеристика выдерживания высотыheight-keeping performanceхарактеристика затуханияdecay characteristicхарактеристика излучения звукаsound emission characteristicхарактеристика набора высоты при полете по маршрутуen-route climb performanceхарактеристика планированияgliding performanceхарактеристика по наддувуmanifold pressure characteristicхарактеристика поперечной устойчивостиlateral characteristicхарактеристика процесса горенияcombustion characteristicхарактеристика прочности материалаmaterial strength propertyхарактеристика путевой устойчивостиdirectional stability characteristicхарактеристика расходаflow characteristicхарактеристика расхода воздухаair flow characteristicхарактеристика рентабельностиbreak-even pointхарактеристика сваливанияstall characteristicхарактеристика спектраspectral characteristicхарактеристика сцепления поверхности ВППrunway friction characteristicхарактеристика топливаfuel propertyхарактеристика управляемости1. control characteristic2. handling characteristic характеристика устойчивостиstability characteristicхарактеристика холостого ходаno-load characteristicхарактеристика чувствительности к звуковому давлениюpressure response characteristicхарактеристики авторотацииwindmilling performanceхарактеристики двигателяengine performancesхарактеристики короткого летного поляshort-field performancesхарактеристики наведения по линии путиtrack-defining characteristicsхарактеристики на разворотахturn characteristicsхарактеристики нарастанияonset characteristicsхарактеристики по шумуnoise characteristicsхарактеристики приемаacceleration characteristicхарактеристики скороподъемностиclimb performancesхарактеристики уровня безопасностиsafe featuresхарактеристики, установленные техническим заданиемscheduled performancesчастотная характеристикаfrequency responseэксплуатационная характеристикаoperating performance -
4 характеристика
1) <comput.> character
2) characteristic
3) curve
4) degree
5) index
6) measure
7) parameter
8) <metal.> pattern
9) <engin.> performance
10) property
11) rating
12) <tech.> response
– амплитудная характеристика
– амплитудно-частотная характеристика
– анодная характеристика
– анодно-сеточная характеристика
– базовая характеристика
– веберамперная характеристика
– вентиляционная характеристика
– влагоразрядная характеристика
– внешняя характеристика
– возрастающая характеристика
– вольт-амперная характеристика
– вольтовая характеристика
– временная характеристика
– времятоковая характеристика
– входная характеристика
– выходная характеристика
– гистерезисная характеристика
– детекторная характеристика
– детонационная характеристика
– зарядная характеристика
– калибровочная характеристика
– квадратичная характеристика
– колесная характеристика
– коллекторная характеристика
– кулон-вольтная характеристика
– кусочно-линейная характеристика
– летные характеристика
– магнитная характеристика
– модуляционная характеристика
– нагрузочная характеристика
– обратная характеристика
– оперативная характеристика
– падающая характеристика
– пассивационная характеристика
– перегрузочная характеристика
– переходная характеристика
– полная характеристика
– пусковая характеристика
– размольная характеристика
– расчетная характеристика
– реальная характеристика
– световая характеристика
– сеточная характеристика
– сеточно-анодная характеристика
– сквозная характеристика
– скоростная характеристика
– собственная характеристика
– срывная характеристика
– стендовая характеристика
– ступенчатая характеристика
– счетная характеристика
– тяговая характеристика
– усредненная характеристика
– усталостная характеристика
– фазово-частотная характеристика
– фоновая характеристика
– характеристика амплитудная
– характеристика амплитудно-частотная
– характеристика без нагрузки
– характеристика вентилятора
– характеристика высотная
– характеристика группирования
– характеристика двигателя
– характеристика добротности
– характеристика задержки
– характеристика зажигания
– характеристика запирания
– характеристика затухания
– характеристика избирательности
– характеристика импульсная
– характеристика контрольная
– характеристика направления
– характеристика насоса
– характеристика насыщения
– характеристика плоская
– характеристика послесвечения
– характеристика приема
– характеристика регулирования
– характеристика сети
– характеристика сквозная
– характеристика турбины
– характеристика управляемости
– характеристика фазо-частотная
– характеристика частотно-контрастная
– характеристика чувствительности
– характеристика шума
– характеристика эксцесса
– частотная характеристика
– шумовая характеристика
– шунтовая характеристика
– эквивалентная характеристика
логарифмическая амплитудно-частотная характеристика — decibel-log frequency characteristic
передаточная характеристика приемника — receiver transfer characteristic
характеристика качества партии — lot quality
характеристика короткого замыкания — short-circuit characteristic
характеристика обеспеченности гидрологическая — <energ.> hydrological characteristic of probability
характеристика от света до света — overall transfer characteristic
характеристика отражений звука — echoing characteristic
характеристика отражений от почвы — ground echo pattern
характеристика передачи полутонов — gray-tone response
характеристика по соседнему каналу — adjacent-channel response
характеристика ракетного топлива — propellant performance
характеристика реакции системы — response of system
характеристика статистической совокупности функциональная — <math.> adjustment function
характеристика удельной прочности — strength-weight properties
характеристика холодного хода — no-load characteristic
характеристика холостого хода — open-circuit characteristic
частотная характеристика модели — model response
эксплуатационная или рабочая характеристика — operating characteristic
-
5 характеристика
ж.characteristic; performance; ( отклик на входное воздействие) response- амплитудно-временная характеристика
- амплитудно-частотная характеристика
- анодная характеристика
- анодно-сеточная характеристика
- аэродинамическая характеристика винта
- аэродинамическая характеристика
- базовая характеристика
- баллистическая характеристика
- безразмерная характеристика
- ватт-амперная характеристика
- возрастающая характеристика
- вольт-амперная характеристика
- вольт-ёмкостная характеристика
- вольт-фарадная характеристика
- временная характеристика
- высотно-частотная характеристика
- газодинамическая характеристика
- геометрическая характеристика винта
- гидравлическая характеристика
- гистерезисная характеристика
- графическая характеристика
- дезактивизационная характеристика
- динамическая характеристика ускорителя
- динамическая характеристика
- докритическая характеристика
- зондовая характеристика
- идеализированная характеристика
- излучательная характеристика
- импульсная характеристика
- интегральная характеристика
- качественная характеристика
- кинематическая характеристика
- количественная характеристика
- линейная характеристика деформационного упрочнения
- линейная характеристика
- логарифмическая характеристика
- локальная характеристика
- механическая характеристика
- нагрузочная характеристика
- насыщающаяся характеристика
- нелинейная характеристика
- несимметричная вольт-амперная характеристика
- обратная характеристика
- одночастичная характеристика
- оптимальная характеристика
- падающая характеристика
- перестроечная характеристика
- переходная характеристика
- плоская характеристика
- пороговая характеристика
- предельная характеристика
- приведённая характеристика
- пространственная характеристика
- противосрывная характеристика
- рабочая характеристика
- расчётная аэродинамическая характеристика
- расчётная характеристика
- резонансная характеристика
- реологическая характеристика
- световая характеристика
- сеточная характеристика
- спектральная характеристика чувствительности
- спектральная характеристика
- статистическая характеристика
- статическая характеристика ускорителя
- статическая характеристика
- степенная характеристика
- счётная характеристика
- температурная характеристика
- тепловая характеристика
- токовая характеристика
- трибологическая характеристика
- триботехническая характеристика
- угловая энергетическая характеристика
- усреднённая характеристика
- усталостная характеристика
- фазовая характеристика
- фазочастотная характеристика
- физические характеристики
- фрикционная характеристика
- характеристика в дозвуковом потоке
- характеристика в плоскости годографа
- характеристика в сверхзвуковом потоке
- характеристика взаимодействия
- характеристика высвечивания
- характеристика затухания
- характеристика захвата
- характеристика излома
- характеристика излучения
- характеристика изнашивания материала
- характеристика изнашивания
- характеристика камеры
- характеристика направленности
- характеристика обтекания в стационарном потоке
- характеристика переключения
- характеристика переходного процесса
- характеристика плоского стационарного течения
- характеристика поглощения нейтронов
- характеристика подъёмной силы
- характеристика послесвечения
- характеристика потока
- характеристика пробоя
- характеристика распада
- характеристика расхода
- характеристика реактора
- характеристика стационарного состояния
- характеристика счётчика
- характеристика ударной волны
- характеристика ускорителя
- характеристика установившегося процесса
- характеристика устойчивости при дозвуковых скоростях
- характеристика фазового сдвига
- частотная характеристика
- частотно-временная характеристика
- частотно-контрастная характеристика
- эйлерова характеристика
- экспериментальная характеристика
- эксплуатационная характеристика
- эмиссионная характеристика
- энергетическая характеристика -
6 частотная характеристика оптического модулятора
частотная характеристика оптического модулятора
частотная характеристика модулятора
Зависимость глубины модуляции лазерного излучения оптического модулятора от частоты модулирующего сигнала постоянной амплитуды
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика оптического модулятора
-
7 частотная характеристика
- sine-wave response
- response characteristic
- oscillatory characteristic
- open-loop frequency response
- frequency-response characteristic
- frequency response
- frequency characteristic
- frequency behavior
частотная характеристика
Зависимость параметров синусоидальных колебаний выходной координаты линейного объекта от параметров синусоидальных колебаний входной координаты, полученная для установившихся режимов функционирования.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
частотная характеристика
-
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
Тематики
- автоматизация, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика
-
8 частотная характеристика чувствительности ФЭПП
частотная характеристика чувствительности ФЭПП
Зависимость чувствительности ФЭПП от частоты модуляции потока излучения.
Обозначение
S(f)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
169. Частотная характеристика чувствительности ФЭПП
D. Frequenzgang der Empfindlichkeit
E. Frequency response characteristic
F. Caractéristique de fréquence de la réponse
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика чувствительности ФЭПП
-
9 частотная характеристика
1. response2. response function3. frequency characteristic4. frequency responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
Русско-английский большой базовый словарь > частотная характеристика
-
10 частотная характеристика
1. frequency characteristic2. frequency responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частотная характеристика
-
11 частотная характеристика громкоговорителя, измере
General subject: off-axis response (Противоположность on-axis response - осевая частотная характеристика громкоговорителя, измеренная на линии, проходящей через его рабочий центр и перпендикулярной его передней панели)Универсальный русско-английский словарь > частотная характеристика громкоговорителя, измере
-
12 частотная характеристика в установившемся режиме
частотная характеристика в установившемся режиме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика в установившемся режиме
-
13 частотная характеристика добавочных потерь
частотная характеристика добавочных потерь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика добавочных потерь
-
14 частотная характеристика затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
частотная характеристика затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
Зависимость затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра от частоты.
Примечание
Графические изображения характеристик затухания пьезоэлектрических (электромеханических) фильтров приведены в приложении.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
- caractéristique d’atténuation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
15 частотная характеристика затухания эха
частотная характеристика затухания эха
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика затухания эха
-
16 частотная характеристика остаточного затухания
- loss/frequency characteristic
частотная характеристика остаточного затухания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- loss/frequency characteristic
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика остаточного затухания
-
17 частотная характеристика полного сопротивления
частотная характеристика полного сопротивления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика полного сопротивления
-
18 частотная характеристика района регулирования при изменении генерации
частотная характеристика района регулирования при изменении генерации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика района регулирования при изменении генерации
-
19 частотная характеристика района регулирования при изменении нагрузки
частотная характеристика района регулирования при изменении нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика района регулирования при изменении нагрузки
-
20 частотная характеристика района регулирования энергоснабжения при изменении нагрузки
частотная характеристика района регулирования энергоснабжения при изменении нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика района регулирования энергоснабжения при изменении нагрузки
См. также в других словарях:
Частотная характеристика — Источник: ГОСТ 21878 76: Случайные процессы и динамические системы. Термины и определения оригинал документа Смотри также родс … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частотная характеристика изоляции воздушного шума — величина изоляции воздушного шума R, дБ, в третьеоктавных полосах частот в диапазоне 100 3150 Гц (в графической или табличной форме). Источник: ТСН 23 315 2000: Допустимые уровни шума, вибрации и тре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частотная характеристика вращающейся машины переменного тока — частотная характеристика Зависимость между полной комплексной проводимостью или обратным ее значением, полным комплексным сопротивлением или составляющими этих значений и частотой тока ротора, обычно выражаемой скольжением. [ГОСТ 27471 87]… … Справочник технического переводчика
частотная характеристика оптического модулятора — частотная характеристика модулятора Зависимость глубины модуляции лазерного излучения оптического модулятора от частоты модулирующего сигнала постоянной амплитуды [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы частотная характеристика… … Справочник технического переводчика
частотная характеристика электровакуумного прибора — частотная характеристика электровакуумного прибора; частотная характеристика; отрасл. инерционная характеристика Зависимость какого либо параметра электровакуумного прибора или режима от частоты изменения какого либо другого параметра режима… … Политехнический терминологический толковый словарь
частотная характеристика — электровакуумного прибора; частотная характеристика; отрасл. инерционная характеристика Зависимость какого либо параметра электровакуумного прибора или режима от частоты изменения какого либо другого параметра режима (частоты напряжения, частоты… … Политехнический терминологический толковый словарь
частотная характеристика — Зависимость параметров синусоидальных колебаний выходной координаты линейного объекта от параметров синусоидальных колебаний входной координаты, полученная для установившихся режимов функционирования. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107.… … Справочник технического переводчика
Частотная характеристика приведенного уровня ударного шума под перекрытием — величина приведенных уровней ударного шума под перекрытием Ln, дБ, в третьеоктавных полосах частот в диапазоне 100 3150 Гц (в графической или табличной форме). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частотная характеристика — в теории автоматического регулирования зависящий от частоты комплексный коэффициент связи между рассматриваемым параметром системы и входным воздействием; Ч. х. существуют, если вынужденная составляющая движения системы является периодической… … Энциклопедия техники
Характеристика электрической цепи амплитудно-частотная — зависимость от частоты модуля входной, выходной или передаточной функции электрической цепи, выраженной в комплексной форме... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв. Постановлением Госстандарта… … Официальная терминология
частотная характеристика в установившемся режиме — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN standstill frequency responseSFR … Справочник технического переводчика